Напредак у технологији је радикално променио начин на који комуницирамо и радимо ствари. Кроз светску мрежу, чак и мала и средња предузећа се редовно налазе у послу са партнерима из најудаљенијих крајева света. Стога постаје императив за сваку компанију да има робустан софтвер за превођење. Софтвер за превођење побољшава међународно пословање омогућавајући вам да разумете било који документ, е-пошту или потенцијални пословни сајт који се појављује на страном језику. Најбоље од свега, неки напредни софтвер за превођење вам омогућава да преведете ван мреже.
Најбољи софтвер за превођење докумената исписан је са пријатељским карактеристикама које су усмерене на побољшање вашег преводилачког искуства. Он нуди различите језике које можете изабрати, добар кориснички интерфејс и одличну подршку. Она се одликује у превођењу е-поште која омогућава странкама да пишу на свом језику и да се садржај доставља на језику примаоца. Она без проблема преводи друге документе, ПоверПоинт презентације, Екцел извештаје и друге апликације са високим степеном тачности. Она нуди могућност говора и текста, што омогућава корисницима да науче правилан изговор. У овом чланку ћемо расправљати о најбољем оффлине софтверу за превођење за ПЦ.
Повезано: Цортана сада преводи француски, немачки, италијански и шпански у Виндовс 10
Који је најбољи оффлине софтвер за превођење за Виндовс ПЦ?
Промт 12 Оффлине Транслатион (препоручено)
Промт Профессионал 10 је одличан софтвер за превођење који се испоручује у вишејезичним пакетима који штеде новац и нуде велику функционалност за компаније које раде са прекоморским уредима.
Промт нуди неколико програма превођења језика са верзијама које покривају до 16 језика. Промт Профессионал 10 Енглески Вишејезична верзија се преводи између енглеског и руског, немачког, шпанског, португалског, француског и италијанског.
Промтов софтвер за превођење има велики број функционалности и подржава многе формате датотека. Једноставан је за употребу и омогућава вам да лако манипулишете његовим карактеристикама. Велика картица коју Промт мора да игра је разноликост подржаних формата датотека и могућност превођења читавих докумената из било које апликације Мицрософт Суите.
Из формата датотека које можете наићи и требате превести, Промт подржава ПДФ, ДОЦ, ДОЦКС, РТФ, КСЛС, КСЛСКС, МСГ, ХТМЛ, ППТКС, КСМЛ и још много тога. Укратко, Промт је добро оптимизован за све кориснике који раде са Оффице Суите-ом. Моћи ћете да припремите своје документе у ПоверПоинту, Ворд-у, Екцел-у, Оутлоок-у и једноставно их преведете када се то уради једним кликом.
Избор уредника Промт 12- Доступна је бесплатна верзија
- Решење за аутоматски превод
- Усер-Фриендли
Бабилон 10 Премиум Про
Бабилон Премиум Про назван је као најбољи преводилачки софтвер за предузећа. Помоћу овог софтвера можете препознати и превести до 77 језика. Преводилац није само приступачан, већ долази са врхунским функцијама и могућношћу рада са изабраних апликација за десктоп рачунаре, укључујући и е-пошту. Програм вам омогућава да одредите одређени језик за сваки од ваших контаката. На тај начин можете написати е-поруку на енглеском језику, али прималац ће је примити на свом језику. Исто тако, друга страна може да пише на њиховом језику и да ћете га добити на енглеском или на било ком другом језику по вашем избору.
Док вас други преводиоци питају да дефинишете језик који намеравате да преведете, Бабилон аутоматски препознаје језик. Као додатак преводу, софтвер се испоручује са робусним алатима за граматику и провјеру правописа који чине ваш рад професионалним. Такође долази са интегрисаним речником. Ако се много бринете о изговору, само кликните на икону 'Говор', а Вавилон ће вас научити како правилно изговарати те ријечи. Међутим, имајте на уму да не можете преводити док сте ван мреже ако користите бесплатну верзију Бабилона.
Прочитајте и: Бесплатни Виндовс 8, Виндовс 10 Дицтионари Аппс то Усе
Гет Бабилон 10 Премиум Про
Мицрософт Транслатор апликација за Виндовс 10
Апликација Мицрософт Транслатор за Виндовс 10 можда неће превести онолико језика колико је Бабилон, али је оффлине превод ове апликације. Од сада, апликација подржава 50 језика, а број подржаних језика се стално повећава. За разлику од Гоогле Транслате-а који је потпуно веб-базирана апликација, Транслатор 10 може радити изван мреже и то веома добро ради. Једна од особина које га издвајају је превод камере. Само усмјерите камеру на знакове, новине, изборнике или било који тискани текст, а апликација ће превести текст једним додиром.
Превођење текста је такође веома корисна функција, посебно када разговарате са неким ко не говори ваш језик. Апликација такође има и гласовне преводе и функције текста у говор. Притиском на икону звучника можете чути изговор преведене фразе. Апликација чува све ваше преводе и можете их означити као омиљене да бисте им лако приступили. Апликација има нову функцију под називом 'Ворд оф тхе Даи'. Ово је невероватна особина која вас свакодневно учи новој речи на језику по вашем избору.
Прочитајте и: Како превести помоћу Цортане у Виндовс 10
Преузмите Мицрософт Транслатор Апп за Виндовс 10
Јуст Транслате
Јуст Транслате је још један бесплатан онлине преводилац који садржи све што желите у преводилачком софтверу, укључујући аутоматско препознавање језика. Програм се може похвалити тренутним преводом са могућношћу превођења преко 50 језика и истовремено може обрадити док корисници раде на другим апликацијама. Његова уграђена проки подршка омогућава корисницима да преведу чак и ако су ван мреже. Поред превода, преводилац има уграђен алат за провјеру граматике који исправља правописне грешке. Можете чак и сачувати преведену датотеку у одређеном фолдеру, одштампати је или извести као ПДФ датотеку.
Гет Јуст Транслате
ФрееТранслатор
ФрееТранслатор је моћан оффлине алат за превођење који подржава већину широко распрострањених језика широм света. Када унесете текст који желите да преведете, програм тражи речи у постојећим речницима и приказује резултате. Подразумевано, програм долази са италијанско-енглеским и енглеско-италијанским речницима, али можете да преузмете додатне бесплатне са сајта развојног програмера и једноставно додате у програм. ФрееТранслатор не захтева инсталацију софтвера. Долази као једноставан директоријум и можете покренути .ЕКСЕ датотеку директно из фасцикле. Његов интерфејс је веома једноставан и састоји се од текстуалног оквира у који уносите речи које желите да се преведу и панела за приказивање резултата.
Гет ФрееТранслатор
Виртаал
Виртаал је богати софтвер за превођење у више формата који вам омогућава да се фокусирате на превод у непрекидном корисничком интерфејсу. Алат вам омогућава да се усредсредите само на превод, а да вам ништа друго не смета. То постиже тако што приказује само оно што вам је потребно за тренутни превод тако да све остало остаје скривено да вас не омета. Ако омогућите додатке, од Гоогле преводиоца и других алата можете добити предлоге за преводилачку меморију. Виртаал такође долази са различитим режимима који корисницима омогућавају да мењају своју стратегију уређивања као и претрагу у преводима.
Гет Виртаал
Закључак
Пре него што упоредите најбољи софтвер за оффлине превод, прво одредите да ли програм подржава језик који желите да преведете. Добар софтвер за превођење треба да понуди вишејезичне пакете који садрже више језика у једном програму. Ако имате велики број докумената које треба превести, важно је узети у обзир и преводиоца који може да управља великим избором формата датотека.
Постоје стотине преводилаца на интернету, али само неколицина има способност да раде ван мреже. Неки као што су Гоогле Транслате и Повер Транслатор су веома добри у превођењу и подржавају више језика, али не раде оффлине. Можда желите да размотрите програме који су у потпуности засновани на вебу ако желите више напредних функција. Надам се да је овај чланак био од помоћи. Слободно коментирајте и делите.
